Во второй части рассказа о поездке в Остин автор описывает свой визит в бар Rodeo Night Club, где они с Сидни выбрали столик на первом этаже и наблюдали за посетителями. Автор также упоминает, что публика была разношерстной, но в основном состояла из только что отработавших в офисе людей. В конце автор отказывается от игры в игру, предложенную Сидни, и начинает рассказывать ей истории из художественной студии коллеги.